"Manifiesta No Saber Firmar" Nacido: 31 de diciembre

Santa Marta (Magdalena), 8 de noviembre de 2014. Identidad étnica... Objetivo final. Por: Estercilia Simanca Pushaina Abogada y escritora Wayuu. La Registraduria Nacional del Estado Civil expidió el pasado 21 de octubre de 2014 la resolución No. 276, "Inscripción inicial y modificación en el registro civil de nacimiento de integrantes de las comunidades y/o Pueblos indígenas" en atención al Derecho de Petición de Consulta presentado por la suscrita el 17 de octubre de 2014. Junto a esta circular se implementó un nuevo documento antecedente para la inscripción en el registro civil de nacimiento de los miembros de comunidades indígenas y/o Pueblos Indígenas, para que sea suscrito por la autoridad tradicional de dicha comunidad, permitiendo así que se respete nuestra identidad cultural, ya que la información que los funcionarios con facultad registral consignen en el registro civil de nacimiento deberá respetar lo que se consigne en tal documento. La étnicidad ...

Universidad de Georgetown ( Washington, D.C.) y, 10 de abril de 2013. No estoy en un proceso de oposición a la re fundación de Abya Yala; tampoco es mi intención que de alguna forma interpreten este ensayo como una defensa del colonialismo. Quiero comenzar diciéndoles que nunca le creí a mi abuelo sus conversaciones secretas con el diablo, hasta que lo escuché hablando con él; era de noche y yo no conciliaba el sueño, que me era esquivo, sobre todo porque faltaban muchas horas para que amaneciera y la aventura de ir al corral de las vacas era lo que hacía irreconciliable el sueño con mi ansiedad. Daba vueltas en mi chinchorro, todos dormían y el ruido de las cuerdas era un chirrido al menor de mis movimientos, espantando el sueño de mi abuelo. En una de esas, fue cuando le escuché “Ésta es la nieta de la que te hablo, la que no duerme”. Yo le había escuchado antes que sólo él podía dar oídos al diablo y supe que hablaban de mí cuando le dijo mi nombre: “Tella”. Al día siguiente supe ...

Aquel mes de octubre, fue como los octubres anteriores que llegaron ellos a nuestra ranchería, llegaron con la mañanita y con las últimas lluvias. Mis primas y yo buscábamos y recogíamos leña para quemarla y hacer con ellas el carbón que después iríamos a vender. Los sentimos llegar en caravanas de carros. Así como cuando nosotros vamos a comprar maíz al mercado de Uribia o cuando vamos a cobrar una ofensa. La diferencia es que ellos llegaron en unos carros que parecían de cristal, todos nuevos y lujosos, a los que les llaman burbujas y nosotros vamos en el camión viejo de mí tío, en la parte de atrás, de pie y apiñados como las vacas, moviéndonos de un lado para el otro, porque el camino está dañado y el puente que hicieron el año pasado sólo sirvió por dos meses. Ahora nos toca bajarnos para que el camión pueda pasar sin peso el arroyo y así evitar que se quede atollado, pero cuando llega el invierno el camión se queda en el Paraíso, nuestra ranchería, porque el arroyo crece y se lo...

He tenido públicos excelentes que admiran, reconocen y respetan mi trabajo, pero Bucaramanga supera todo lo bueno y lo bello que la vida y Dios me han regalado. Los llevo en el alma. FOTOGRAFIA: FABIO ANDRES GALLO

Su mirada tierna y profunda, su destreza al nadar como los fuertes en el río Rancheria me cautiva, me regresa a mi niñez, a la felicidad plena. Yo jugaba en pequeños bracitos del Rancheria, llamadas acequias, él nada en un brazo amplio y profundo del único río de los Wayuu, que para su pequeña estatura es un gigante, no estoy dispuesta a ceder un centimetro, donde el Wayuu más hermoso del mundo se divierte. Esta parte señoras y señores se llama Felicidad.